| ■ |
新年懇親会のお知らせ |
|
皆さまにおかれましては、健やかな新年をお迎えのこととお慶び申しあげます。
昨年末は、理事会・懇親会の日程が延期となり、ご迷惑をおかけいたしましたことをお詫びいたします。
改めまして、理事会・懇親会を下記の通り開催し、留学生との交流を深めたいと思います。宜しく御参加お願い致します。
記
日 時---平成 １9年 １月 26日(金)
懇親会…午後６時～８時（予定）
会 費---７，０００円（留学生へのお年玉を含む）
会 場---長崎全日空ホテル グラバーヒル ２F パーティルーム
以上
会員の皆様におかれましては、1/22（月）までに出欠のご連絡をお願いいたします。
|
|
|
| ■ |
＜ベトナム投資＞日本企業が熱い視線 第２次ブームの様相 |
|
【ハノイ松尾良】（毎日新聞） - 11月21日1時18分
今年のアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）が開催されたベトナムに、日本企業の熱い視線が注がれている。中国に進出した企業が生産停止などのリスクを避けるため、隣国にもう一つ拠点を設ける（チャイナプラス１）動きが活発になっていることや、中国と東南アジアの地理上の要衝になっていることが追い風に働いている。現地では９０年代半ばに続く「第２次ベトナムブーム」の様相を示している。
日本経団連の御手洗冨士夫会長は２０日、ハノイ市内で開かれたベトナム投資セミナーに出席し、対ベトナム投資の拡大、０７年から交渉に入る日越経済連携協定（ＥＰＡ）への期待を述べた。経団連は今回、御手洗会長をはじめ、秋山喜久・関西経済連合会会長、鎌田迪貞・九州経済連合会会長ら地方経済界のトップも含めた１３４人もの異例の大代表団を派遣。ベトナムへの期待の強さを明らかにした。
ベトナムは社会主義国だが、８６年に「ドイモイ（刷新）政策」で市場経済化を進め、９０年代には日本企業の進出ブームが起きた。日本貿易振興機構（ジェトロ）によると、ピークの９５年には日本から新規直接投資は約１１億３０００万ドルに上った。
進出企業の多くはベトナムを市場と見込んでいた。しかし、予想通りに市場規模が拡大しなかったため、ブームは下降線に入った。「法制度が未整備で、物流面などインフラ環境も悪かった」（ジェトロの馬場雄一・アジア大洋州課長代理）ことや、９７年のアジア通貨危機が追い打ちをかけ、９９年には新規直接投資はピーク時の約５％にまで落ち込んだ。
だが、中国で新型肺炎（０３年）や反日暴動（０４年）などが起き、活動停止に追い込まれる日本企業が出て、政情が安定しているベトナムに再び注目が集まった。ベトナムが企業関連の法制度を整備するなど、投資環境改善に取り組んだ効果もあった。御手洗会長の出身企業、キヤノンが０１年にハノイにプリンター工場を進出させるなど、大半の企業がベトナムを日本や米国などへの輸出拠点と位置づけているのが今回の特徴だ。０５年の新規投資件数は１０７件と、９５年の２倍超に達した。
ベトナム経済の０５年の成長率は８．４％と順調。年内にはＷＴＯ（世界貿易機関）加盟も実現する見通しで、ＡＰＥＣ主催で国際社会の仲間入りもアピールできたことから、ブームはさらに弾みがつきそうだ。ただ、部品の現地調達や発電量の確保には、まだ問題がある。今後は中小企業など大企業を支えるすそ野産業の育成が課題になりそうだ。
|
|
|
| ■ |
「Cafe★vietnam」今年も大盛況でした！ |
|
|
|
2006年10月29日（日）、（財）長崎県国際交流協会主催による、「ながさき国際協力交流フェスティバル」に今年もベトナムコーヒーのお店を出しました。当協会スタッフがホーチミンで買ってきた、ベトナムコーヒーセットやお香セットなどの雑貨も販売し、大好評のうちに完売いたしました。
各国のいろいろな言葉が飛び交う、楽しい一日となりました。ありがとうございました。 |
|
★日 時：平成１８年１０月２９日（日） １０時～１６時
★場 所：出島交流会館（県美術館ヨコ）
★入 場：無料
★メニュー：ベトナムコーヒー１杯２００円、ベトナムコーヒーセット１，０００円、雑貨１５０円～ |
|
|
| ■ |
「Xin Chao! 長崎におけるベトナム年」終了 |
|
 |
|
 |
今年の長崎くんちは、3日間とも晴天に恵まれました。 10/6（金）に開幕し、2日間通して様々なイベントを催してきた、私どもの「Xin Chao! 長崎におけるベトナム年」も、無事に終了いたしました。
応援、ご協力頂きましたみなさまに、深く感謝いたします！！
ありがとうございました。 |
|
|
2日間の報告・写真については、 をご覧下さい。 |
|
|
| ■ |
長崎とベトナムの関係、ベトナムの現状について書いた本を出版 |
|
 |
当協会専務理事の冨岡勉氏が、荒木宗太郎とアニオー姫の物語に始まる長崎とベトナムの関係、ベトナムの現状などについて、1冊の本にまとめました。
写真がたくさん入り、読みやすくなっています。今回のおくんちの写真も追加して増刷予定。（定価1,000円）
購入お申し込みはこちらから→「海のシルクロード」を購入する |
|
|
|
| ■ |
「Xin Chao! ベトナム年」進捗状況報告（2006.6月） |
|
長崎くんち協賛 |
|
|
|
ベトナムの婚礼衣装を参考に、アニオー姫の衣装をベトナムで発注して来ました。アニオー行列の子供たちの衣装に使う布や小道具等についても、現地で調べ本石灰町に御提案しています。
また、おくんち1日目（10/7）の午前中３場所では、ベトナムから招いたアンサンブルグループの生演奏と踊りを披露していただく予定です。 |
|
|
|
ﾍﾞﾄﾅﾑｱﾝｻﾝﾌﾞﾙｺﾝｻｰﾄ長崎公演 |
|
|
|
ベトナム訪問時に、アンサンブルグループの方々とお会いし、コンサートについて、おくんちへの出演についての打ち合わせを行いました。
●公演日程の都合上、アンサンブルグループの皆さんは10/6～９日まで長崎に滞在されますので、当協会主催の懇親会を行いたいと思っております。
●長崎県、長崎市、県教育委員会、市教育委員会、長崎新聞社、ncc長崎文化放送へ後援名義申請をし、承認を待っているところです。
●コンサートのポスター、チケットなどが8月頃に刷り上る予定です。4月の定期総会において、役員に10枚、一般会員に5枚ずつチケットを割当てる事を承認していただきました。
●合わせて、コンサート当日配布するプログラムの協賛広告も募集いたします。
ご協力をよろしくお願いいたします。 |
|
|
|
|
| ■ |
事務局スタッフのホーチミン初訪問 |
|
 |
私、事務局タケダは当協会のお世話をさせていただいて4年になりますが、今年初めて、ベトナムの地を踏むこととなりました。
おくんちの衣装や小道具の調査など、やるべきことは盛りだくさん！
3泊4日間をフルに楽しんで来ました。 |
|
|
|
| ▲ホーチミンに着陸直前、大きな虹が出迎えてくれました。 |
 |
▲ホーチミンに到着!! |
 |
 |
▲宿泊は賑やかなグエンフエ通りに面した
「キムドーロイヤルシティホテル」 |
 |
 |
▼通りの活気に圧倒されました。
ブレーキを踏んだ者が負け!? クラクションのボタンに指をかけて走るのは当たり前!? ノーヘル、4人乗りでもへっちゃら!?
信号が無いのに交差点でもくスムーズに進めるのが不思議！！ |
 |
 |
▼アニオー姫、先曳の衣装の調査
左はベトナムの花嫁衣裳。刺繍が華やかです。 |
 |
 |
▼ベトナムでは蓮の花はとても大事にされています。日本とは違い、めでたい花としてあちこちに飾ってありました。 |
|
 |
▼自分用のアオザイも作りました。
細かく採寸されるのでドキドキ。
絶対太れない・・・ |
 |
 |
▼シクロ(人力車）やバイクの後にも
乗りました!! |
      |
| ▲食べ物はとにかく、美味しかったです！ |
|
|
| ■ |
平成18年度総会報告 |
|
平成１8年４月２８日（金）長崎グランドホテルにて平成１８年度総会を開催いたしました。その後の懇親会ではベトナムからの留学生５名を囲み、楽しい時間を過ごしました。
本年度は「ＸＩＮ ＣＨＡＯ！ ベトナム年」と題し、長崎くんちへの賛助を中心に、アンサンブルコンサートの主催や、くんちの衣装の手配など、さまざまな活動を行いますので、忙しい一年になりそうです。より一層のご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。 |
|
【出 席 者】 １８名（委任状 ２１名）
【議 題】 ①昨年度の活動報告
②会計報告
③本年度活動方針について
④その他 |
|
【決定事項】
②…村田監事より監査報告。今年度予算が承認されました。
おくんち協賛、ベトナムアンサンブルコンサートについては別会計にする。
③…10/6（金）ベトナムアンサンブルコンサートについて
チケット800枚（大人２千円）を販売しなければなりません。
役員１名につき１０枚ずつ、他会員１名につき５枚ずつ割り当てることが承認されました。
ご協力をお願いいたします。 |
|
|
|
|
NGUYEN HUU THINH （グェン ヒュー ティン）さん
2002年ベトナムアンサンブルコンサートの様子
